Le ministre de l’Education Nationale Roman Giertych, par ailleurs leader de la Ligue des Familles Polonaises (LPR, Liga Polskich Rodzin), située à l’extrême-droite du paysage politique national, a pris pour habitude d’utiliser fréquemment ses responsabilités ministérielles pour exposer ses opinions radicales au plus grand nombre (cf.L'avortement interdit par la Constitution?). Ainsi, en marge d’un sommet inter-ministériel européen il y a quelques jours, le politicien ultra-catholique s’est fendu d’un communiqué appelant l’ensemble des pays européens à se battre contre le droit à l’avortement et contre la "propagation de l’homosexualité".

Le Premier Ministre a dû une fois encore se justifier auprès de ses partenaires continentaux et des médias, de plus en plus excédés par ces dérapages à répétition. En fait de dérapage, il s’agit pour Roman Giertych de tester la solidité de la coalition que son petit parti forme avec le mouvement PiS (Droit et Justice, droite conservatrice) des frères Jarosław et Lech Kaczyński et la formation Samoobrona du populiste Andrzej Lepper (cf. Andrzej Lepper n’abdique toujours pas). En effet, la défection d’une ou de l’autre de ces formations turbulentes entraînerait à coup sûr l’organisation d’élections générales, un risque très important pour PiS, qu’une dérive progressive vers la radicalité a durablement coupé de toute autre alliance alternative avec des formations plus modérées.

Conscient de sa force et de la priorité que constitue pour les jumeaux Kaczyński le maintien au pouvoir à tout prix, le ministre de l’Education s’est permis d’exhiber devant un parterre de journalistes médusés sa lettre de démission, prête à être donnée au Premier Ministre à la prochaine réprimande. La voie est donc libre pour toutes les outrances verbales : un des principaux collaborateurs de Giertych, Mirosław Orzechowski a pu en toute impunité promettre que tout enseignant reconnu comme ayant des mœurs homosexuelles serait congédié sur-le-champ. Une entorse flagrante à la constitution du pays qui, comme dans tous les Etats de droit, interdit que soit exercée de discrimination envers les personnes.

Pour étayer ses propos, le vice-ministre a utilisé un argument fallacieux, volontiers mis en avant dans les rangs de sa formation politique : il considère qu’on ne peut pas laisser des homosexuels travailler avec des enfants sans faire courir un risque à ces derniers. Un amalgame soigneusement cultivé entre les termes "pédophile" et "pédéraste", ce dernier étant plus courant en polonais qu’en français. Pour toute réponse au enième tollé soulevé par ses alliés politiques (lire par ailleurs Giertych senior affiche ses lubies antisémites), le Premier Ministre s’est contenté de regretter que les propos de Mirosław Orzechowski aient pu être "exagérés" mais a souligné que l’Education Nationale n’avait pas pour vocation de promouvoir un "style de vie alternatif au modèle normal". Désaveu timide ou soutien à peine voilé ?

Alors que son pays connaît des difficultés économiques majeures liées à la crise énergétique de décembre dernier avec la Russie (cf.Crise du gaz : Minsk jette l'éponge), le président biélorusse poursuit sa quête de partenariats à l'étranger. Après le Vénézuela d'Hugo Chavez et surtout l'Iran avec lequel un accord stratégique très important a été signé il y a quelques semaines (cf.L'alliance entre Minsk et Téhéran se renforce), c'est au tour des Emirats Arabes Unis de recevoir le dirigeant biélorusse. Alexandre Loukachenko n'en est pas, il convient de le rappeler, à sa première visite dans ce petit état richissime du Golfe Persique. Il y avait notamment effectué une longue visite officielle en 2000, concluant ce séjour par une surréaliste partie de polo avec des émirs locaux : un signe ostentatoire d'accession au cercle restreint des invités de marque du pays.

Cette fois, la visite officielle aura été moins fertile en photos emblématiques, mais s'est voulue riche en avancées économiques concrètes : Loukachenko s'est dit convaincu que ses hôtes allaient massivement injecter leurs pétro-dollars dans l'économie de la Biélorussie : en 2005, les Emirats avaient déjà investi plus de 26 millions de dollars. Les secteurs les plus attractifs pour les investisseurs sont bien entendu l'industrie lourde, comme l'emblématique fabrique de camions de Minsk, qui a déjà reçu une commande ferme de 8 engins de 55 tonnes (près de 400.000 dollars pièce) mais aussi certains secteurs compétitifs de haute technologie tels que l'optique médicale ou l'électronique de précision. Plus surprenant, les dirigeants locaux se sont également montrés intéressés par le secteur touristique : un projet hôtelier de grand luxe serait ainsi envisagé, offrant à des milliardaires arabes un vrai dépaysement, au coeur de la forêt vierge biélorusse. Comme le faisait remarquer avec humour un journaliste russe présent sur place, des gens capables de construire une piste de ski au milieu du désert (un fait authentique) peuvent faire des miracles dans un pays où tombe de la véritable neige...

A l'issue de cette visite de 2 jours, le président Loukachenko (qui recevra à son tour l'émir Muhammed ben Zaïd al-Nakhayan à Minsk avant le mois de mai) a annoncé triomphalement qu'il revenait au pays avec plus de 100 millions de dollars de promesses d'investissements. Dans cette perspective, les 4.000 $ déboursés pour les deux nuits passées dans une suite du prestigieux Emirates' Palace d'Abu Dhabi (repas non inclus, d'après la presse russe) semblent somme toute un placement assez raisonnable.

Le contexte actuel de forte poussée migratoire polonaise vers les Iles Britanniques ne présente pas nécessairement que des aspects positifs pour les populations concernées : escroqueries visant une population vulnérable (cf.Des candidats à l’émigration victimes d’escroquerie ) ou tensions avec les " autochtones " sont parfois à redouter. C’est pourquoi la récente initiative du quotidien écossais Northern Times est en tous points remarquables : ce journal vient de publier, après des mois de préparation, le premier mensuel à destination des immigrés polonais, baptisé " Gazeta z Highland ".

Ce supplément gratuit de 16 pages est rédigé à la fois en polonais et en anglais, le tirage prévu est de 20.000 exemplaires dans un premier temps. La volonté d’Alison Cameron, rédacteur en chef du quotidien, est à la fois de tendre la main à une population de travailleurs installés durablement dans le pays et de les accompagner dans leur intégration dans le tissu social local. A cet égard, la publication parallèle de tous les articles dans les deux langues a un but pédagogique évident. Les articles traitant de la vie quotidienne et d’informations pratiques (démarches administratives, manifestations culturelles, marché de l’emploi) seront même assortis de véritables cours d’anglais, rédigés par des enseignants.

La traduction des articles en polonais a été confiée à Joanna Napiórkowska, qui avant de s’installer à Inverness exerçait la profession de journaliste dans son pays d’origine. Enthousiasmée par le projet, elle estime comme son rédacteur en chef que cette initiative permettra également aux Ecossais de mieux connaître les nouveaux arrivants et de se rendre compte de leurs difficultés quotidiennes.

Alison Cameron a confié, au moment du lancement de ce nouveau mensuel, que l’idée lui était venue en discutant avec un de ses amis qui loue justement un appartement à des ouvriers polonais. Ces travailleurs lui semblaient freinés dans leur volonté de s’adapter au pays, à la fois par des difficultés linguistiques (les employeurs se contentant généralement des compétences techniques réputées des ouvriers polonais, sans se soucier de leur maîtrise de l’anglais) et par une certaine distance avec les Ecossais. Ce sont justement ces deux barrières que " Gazeta z Highland " se propose de combler, une initiative à encourager à l’heure où les craintes légitimes liées aux flux migratoires massifs pourraient quelque peu éroder l’hospitalité traditionnelle des Britanniques.